| A round of ammunition has a shelf life just like a can of soup. | อายุการใช้งานของอะลูมิเนียมจะเหมือนกับกระป๋องที่ใช้ใส่ซุป |
| This marriage has the shelf life of a banana. | การแต่งงานนี่มีอายุสั้นจริงๆเลยนะ |
| And that's important because the Voyager record has a projected shelf life of 1,000 million years. | มีชีวิตชั้นที่คาดการณ์ ไว้ 1,000 ล้านปี |
| Out here they have absolutely no shelf life. | ส่วนอันนี้ไม่บอกวันหมดอายุ |
| I was just telling Jack here how every opportunity has a shelf life. | ผมเพิ่งบอกแจ็คตรงนี้เองว่า โอกาสทุกๆอย่าง มันมีระยะเวลาของมันยังไง |
| A Marine's got a shelf life, you know? | - นอกจากนั้น ? อาจทำให้เสียเวลาเปล่า |
| If those rings have a shelf life, he's not protected. | ถ้าแหวนทั้งสองวงนั้นมีช่วงเวลาที่ไม่ถาวร ชีวิตของเขาก็จะไม่ปลอดภัย |